该嘉宾帖子由Centro MundoLengua的 Thomas Bayliss 撰写
在我上学的时候，对世界的自然兴趣一直使我对地理和语言产生了兴趣。但这是我第一次获得国际商务和现代语言学位，让我体验了在英国以外的生活。
作为西班牙语和德语的学生，在每个国家进行的半年实习是我学习的根本“夹心年”，也是提高我的每种语言水平的绝好机会。
所以，在20岁的时候，我收拾了行李，前往柏林，开始我的出国留学一年，渴望更多地了解世界其他国家和完善我的词，如“Geschwindigkeitsbeschränkungen”和“tschechischeStreichholzschächtelchen的发音”。
尽管很容易实现职业发展，个人成长和“乐趣”，但几周后，我开始担心自己的德语水平有多大提高。
我为一个国际组织的说英语的团队工作，该团队位于一个英语被广泛使用（而且非常热情）的城市，我为自己说的德语很少而感到震惊。
不包括杂货店购物，订购快餐或与房东打交道， 几天之内就不会讲一口德语了。
我在慕尼黑，巴黎和巴塞罗那的同学都遇到了同样的问题。尽管有良好的意愿，但让我们陷入“说英语的陷阱”实在是太容易了，特别是在与同时也是英语的国际学生一起度过时。
我意识到，如果我想在出国留学的那一年里尽可能提高自己的德语水平，那我将不得不寻找新的创造性方法来围绕我的工作惯例练习德语。有些人比其他人工作得更好–也许他们也会为您服务！
1.阅读小报
老师总是说读书是建立声乐的最好方法。但是，您阅读的内容也是一个重要的问题。
对于B1级演讲者来说，涉及复杂的政治和经济主题的激烈新闻报道可能会非常费力，但以更易于理解的语言报道一般新闻报道的简单报纸则更容易理解。
“柏林人库里尔”成了我的志向 。每周我都会随意购买一本书，并在有空余时间阅读，以增强我对在街上遇到的人们所讲语言的理解。
2.保留一份vocab日记
在阅读时，我会用笔强调不熟悉的词汇。对于看到我这样做的人来说，这可能看起来有些奇怪（在我旁边的一位迷糊糊糊的电车上的女人问我在做什么，然后才嘲笑我的解释），但这确实达到了一个极好的目的。
在睡觉之前，我要做的最后一件事就是将我当天强调的所有单词记入小笔记本中，然后再翻译。返回并翻译未知单词的做法将其含义牢牢地固定在您的记忆中-并占用很少的时间。
3.切换环境
在出国学习期间，我们都会创建“必做活动”列表。在德国，我的一个节日是德甲联赛。然而，我对于在奥林匹克体育场看足球的旅行所经历的教育程度并没有做好充分的准备。
令我惊讶（和高兴）的是，我偶然发现了一个环境，在这里我可以尽我所能与尽可能多的德国人交谈。毕竟是一群当地人以母语交谈和唱歌！
结果，我一次又一次地回来。因此，选择一个现有的兴趣爱好，然后继续在您所在的国家/地区进行即可。舞蹈课，志愿服务，艺术展览，体育赛事–一切！
4.听广播
听起来很明显，但要尽可能多地利用媒体。如果你不读书，那就看或听；那里有成千上万种使用不同语言的精彩播客和视频博客，每种都针对不同的主题或领域。
我选择让语言保持最新（直到今天）的媒介是广播。避开流行音乐繁重的频道，您会发现一些奇妙的节目。
新闻公告，脱口秀节目和快速投放的广告分散在本地音乐（以您的目标语言演唱）之间，这些广告可以在短时间内提供尽可能多的信息。这是终极的酸测试；如果您能听懂外语广播电台广告，那么您的理解一定很好！
5.每天有10个对话
但是，没有什么可以替代与母语人士进行实际对话的了。因此，我开始每天承担一个小挑战。与10个德语不同的人交谈。与谁无关，什么时间或多长时间。我只是抓住了每一个机会，然后强迫自己与面包师，零售助理，在地铁上检票的人，在街上推销慈善事业的人交谈。
有趣的是，此技巧与建立信任课程的参与者共享。当您考虑这一点时，难道不是增强了自发地说出学习外语的很大一部分的信心吗？因此，走到那里，犯错误，从错误中学习，观察自己的流利程度，并享受出国留学的每一秒！
